Archive for the ‘Baat sin faan dim ji yan yuk cha siu baau’ Category

Movie Quotation: Baat sin faan dim ji yan yuk cha siu baau

Thursday, September 4th, 2008

[repeated line]

Wong Chi Hang:
You can’t sue me!


[after Wong kills Cheng Lam’s wife and children and finds a remaining young girl hiding behind a corner]

Wong Chi Hang:
I can’t leave you alone.


[after realizing that Wong used human flesh to make the pork buns]

Officer Lee:
I’m glad I didn’t have any of those.


Officer Lee:
[while interrogating Wong, who has been drugged] You threw away the dismembered bodies as rubbish. How about the flesh?

Wong Chi Hang:
[with an evil smile] It was used to make those buns. The ones in which they loved eating and didn’t pay for.

[as Wong laughs evilly, Lee’s fellow officers run to the hospital room sink and throw up]


[last lines]

Narrator:
Although prima facie was enough to sue Wong Chi Hang for murdering Cheng Lam’s family, the Macau cops couldn’t sue him successfully because he had a strong attempt to commit suicide. He prefered killing himself that being judged. The file of the tragedy of Pat Sin Restaurant has been forced to be closed.




Quotation from the Movie “Baat sin faan dim ji yan yuk cha siu baau”

Thursday, September 4th, 2008

[last lines]

Prison Guard #1:
Inform the head! Wong Chi Hang is dead!

Prison Guard #2:
Don’t move! Don’t move!