Movie Quotation: Hak bak sam lam
Chan Lok-Yin:
[narrating] In 2001, I had graduated. I had achieved my goal to got into the police force. Mom remarried again. Now, my name is Li Tak Yan. Nobody remembers that I’m the son of 7 UP. It’s the same in the police force, so I treasure my naked name, Cola, more. My colleagues also call me Cola. This name reminds me that I am the son of 7 UP. And the hatred for the one who killed my dad never goes away. Wong Jiang, S.P. of the Regional Crime Section.
Chan Lok-Yin:
[narrating] This was the first time I saw Wong Jiang again. It’s unbelievable to see him again like this. What kind of person is he? He dared to hold the grenade alone. He’s not ordinary. Mom was right. He is such a refined evil. I must beware of him.
Cola’s mother:
[to Cola aged 14, after Wong Jiang is accused of killing 7-up] You remember this man.
Chan Lok-Yin:
[narrating] I can’t believe Wong leads such a simple life. It’s a total contrast with the sly old fox I had in my mind. So, why did he kill my dad? No. It’s just what he pretends to be.
Wai:
[to Cola] I must ruin Wong Jiang’s reputation by all means. He must be killed by you… or me.